Creative subtitles – design and mechanics
More creative than current broadcast subtitles, but with measure and goal – that’s how subtitles should be. The IRT is researching its design and mechanics. So far, the display options of television subtitles have been very limited. This is due in particular to Teletext technology, which is still an essential part of the subtitle workflow. …
